Гамзатов Расул

POCHTALION_edited_edited.png

Даты жизни: 8 сентября 1923 - 3 ноября 2003.


Веками народы Дагестана разговаривали между собой на разных языках. Одну и ту же мелодию пели на разные слова. И в наши дни Дагестан говорит на сорока языках и наречиях. На девяти языках издаётся литература в моей республике. На семи языках работают национальные театры. На семи языках издаются журналы для взрослых. А с января прошлого года начал выходить иллюстрированный детский журнал «Соколёнок» на аварском, даргинском, лезгинском, кумыкском и лакском языках.

Но есть ещё один могучий и великий язык, ставший для каждого дагестанца таким же родным, как и свой материнский язык. Это русский язык. Спустя столетия горцы Дагестана узнали, что горы и море не только разделяют, но и объединяют, когда люди обретают общий язык. Русский язык и стал для нас той золотой ниточкой, которая соединяет горы Дагестана, его народы. Его у нас понимают все. Теперь аварец, даргинец, лезгин, лакец, тат и кумык с Пушкиным, Лермонтовым, Толстым разговаривают и на родном, и на русском языках. Песня песню не убивает. Язык не враждует с языком. Два коня — два языка ведут вперёд каждый из народов Дагестана.

Если правда, что язык — светильник жизни, то путь каждого дагестанца освещен двумя светильниками. Один зажжён его отцовским краем, чтоб он не заблудился в пути. Погаснет он, погаснет и его жизнь. Второй зажжён его великой страной, его большой Родиной, чтоб он не заплутался по дороге в большой мир.

Расул ГАМЗАТОВ, 

Герой Социалистического Труда, 

лауреат Ленинской и Государственной премий СССР, 

народный поэт Дагестана

Фрагменты свежего номера

Cover 1 - 700.jpg

Дата выхода следующего номера

1_10_2022.jpg