Михаил Яснов

Михаил Яснов о себе:

«Ребята часто спрашивают меня: как получаются стихи для детей? И я отвечаю: стихи получаются тогда, когда вы их сами придумываете. Да-да, не удивляйтесь! Один первоклассник как-то сказал: „Меня сегодня в угол поставили, а угол таким подходящим оказался – в нём швабра стояла!“ Вот вам и сюжет! А в третьем классе юная любительница чтения воскликнула: «Я на эту книгу никакого впечатления не произвела!» Подобные фразы, словечки, а также всевозможные истории, которые с вами случаются, требуют, чтобы их зарифмовали, так что все вы, дорогие читатели, мои полноправные соавторы.

Я не только люблю сочинять стихи, но и переводить их с разных языков. И тогда сам становлюсь соавтором иностранных поэтов. Однажды французским школьникам задали вопросы: «Что такое поэзия?» и «Кто такой поэт?» Поэзия… «Это песня без музыки», – сказала маленькая Коринна; «Это словно мячик катится по земле», – ответил десятилетний Жан-Мари… «Если не будет поэзии, что нам останется?» – сказала двенадцатилетняя Соня. А кто же такой поэт? «У поэта длинные волосы и широкие штаны»; «Я его представляю вежливым, усатым, высоким, пожилым. Он крепко держится на ногах, а они у него длинные»; «Он размышляет с утра до вечера. Он мало спит и встаёт по ночам, чтобы писать стихи».

Дорогие читатели, вы тоже можете ответить на эти вопросы, а ответы писать в комментарии. И у нас получится настоящий «фоторобот“ детского поэта. Вот так же, читая ваши стихи, мы получаем обобщённый портрет читателей. Улыбайтесь почаще, чтобы он был похож на каждого из вас!»

На сайте опубликованы сихотворения Михаила Яснова «Ёлочный базар», «Что рисуют маме», «Хомячок“.

Стихотворения Михаила Яснова“» «Шу-шу» и «фыр-фыр“» из 8 номера журнала «Мурзилка» 2001 года.

Чтобы увеличить страничку, щёлкни по ней!